Я сказал тогда - и сейчас повторяю, - что один из издателей несомненно был заинтересован в том, чтобы выпущенная им книга завоевала симпатии публики. Почтенный депутат принял на свой счет слова, к нему не относившиеся. Он повернулся лицом к Майклу - мрачный, красный, вызывающий. Майкл снова встал. Я рад, что почтенный депутат устранил возможность неправильного истолкования его слов. Через несколько минут оба покинули зал. В газетах нередко появляются отчеты о том, как мистер Суош, почтенный депутат от Топклифа, обозвал мистера Бэклера, почтенного депутата от Путинга, именем не вполне подходящим к обстановке парламента. К порядку! ") И как мистер Бэклер в ответ выразился о мистере Суош еще менее лестно.